Chardal

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Chardal (arabisch خردل, DMG ḫardal) ist das arabische Wort für Senf. Das Senfkorn galt im arabischen Gewichtssystem als eine besonders kleine Masseneinheit. Nach al-Maqrīzī ist ein Senfkorn = 1/70 Habba, von denen 60 einem Silberdirham entsprachen.[1] Hieraus schließt Walther Hinz auf ein Gewicht von 0,000707 Gramm für dieses Gewichtsmaß.

Nach anderen Angaben sind 6 Senfkörner = 1 Dschou (etwa 0,045 Gramm).

  • Walther Hinz: Islamische Masse und Gewichte: umgerechnet ins Metrische System. E.J. Brill. Leiden/Köln 1970 Ergänzungsband 1, Heft 1, S. 14 (Nachdruck).
  • Helmut Kahnt, Bernd Knorr: Alte Maße, Münzen und Gewichte. Ein Lexikon. Bibliographisches Institut, Mannheim u. a. 1987, ISBN 3-411-02148-9, S. 119.
  1. al-Maqrīzī: Šuḏūr al-ʿuqūd fī ḏikr an-nuqūd. Istanbul 1298/1881. S. 8 (Digitalisat).